مكتب الشؤون التعليمية والثقافية بالانجليزي

• bureau of educational and cultural affairs

• "مكتب" بالانجليزي    n. office, bureau, study, desk, writing desk,
• "مكتب الشؤون التعليمية" بالانجليزي    office of educational affairs
• "مكتب الشؤون الإقليمية" بالانجليزي    regional affairs office
• "معهد الشؤون الثقافية" بالانجليزي    institute of cultural affairs
• "التعليم في الثقافة الشعبية" بالانجليزي    education in popular culture
• "بيت شاباد - الشبكة اليهودية الدولية التعليمية والثقافية" بالانجليزي    beth chabad - international jewish educational and cultural network
• "مكتب الشؤون القانونية" بالانجليزي    office of legal affairs
• "وزارة الشؤون الثقافية (تونس)" بالانجليزي    ministry of culture (tunisia)
• "مكتب الشؤون المالية" بالانجليزي    office of financial services
• "الحركة الكاثوليكية الدولية للشؤون الفكرية والثقافية" بالانجليزي    "pax romana
• "المكتب الإقليمي للشؤون السياسية" بالانجليزي    regional political affairs office
• "اللجنة العاملة لشؤون التدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة في ميدان العلوم البحرية" بالانجليزي    "working committee on training
• "مكتب شؤون الميزانية والتنظيم" بالانجليزي    office of budget and management
• "وكيل الأمين العام للشؤون الاجتماعية والثقافية" بالانجليزي    under-secretary-general for social and cultural affairs
• "مكتب اليونيسكو الإقليمي للعلم والثقافة في أوروبا" بالانجليزي    unesco regional bureau for science and culture in europe
• "مديرية التعليم والثقافة" بالانجليزي    directorate-general for education and culture
• "اللجنة الدائمة للإعلام والشؤون الثقافية" بالانجليزي    standing committee for information and cultural affairs
• "اللجنة الدائمة للمعلومات والشؤون الثقافية" بالانجليزي    permanent committee for information and cultural affairs
• "إدارة الشؤون الإدارية للتعليم والعلوم" بالانجليزي    administrative department of education and science
• "قسم شؤون التعليم من أجل التنمية" بالانجليزي    education for development section
• "موظف لشؤون التعليم من أجل التنمية" بالانجليزي    education for development officer
• "مكتب الشؤون الدستورية والقارية (الصين)" بالانجليزي    constitutional and mainland affairs bureau
• "شعبة التعليم والشباب والخدمات الثقافية" بالانجليزي    "division of education
• "مكتب الإعلام والشؤون الإدارية" بالانجليزي    information and administrative office
• "مكتب الشؤون غير الحكومية" بالانجليزي    non-governmental affairs office

• Bureau of Educational and Cultural Affairs is the bureau in the Department of State that has primary responsibility for the administration of the program.
  مكتب الشؤون التعليمية والثقافية هو مكتب وزارة الخارجية الذي يتحمل المسؤولية الرئيسية عن إدارة البرنامج.
• The Bureau of Educational and Cultural Affairs of the U.S. Department of State sponsors the Fulbright Program and receives funding from the United States Congress via annual appropriation bills.
  و رعى مكتب الشؤون التعليمية والثقافية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية برنامج فولبرايت ويتلقى تمويلاً من الكونغرس الأمريكي من خلال فواتير سنوية .
• The ECA indicates that at least 200 heads of state (both current and previous) have received an education in the United States from one of these exchange programs.
  ويشير مكتب الشؤون التعليمية والثقافية إلى أنه يوجد ما لا يقل عن 200 رئيس دولة (حاليون وسابقون على حد سواء) تلقوا قدرًا من التعليم في الولايات المتحدة من أحد برامج التبادل هذه.